Thursday, August 6, 2020

再作冯妇 Zài zuò féng fù - "Menjadi Feng Fu lagi" (Pepatah Tiongkok)




再作冯妇
Zài zuò féng fù

"Menjadi Feng Fu lagi"

Arti : Kembali ke cara dan kebiasaan lama. 

Feng Fu adalah pemburu harimau terkenal dari negara bagian Jin di dinasti Zhou. Setelah karier yang sukses, ia bersumpah tidak akan menyakiti makhluk hidup lain. Namun pada satu kesempatan saat dia berburu harimau ganas dia tidak bisa menahan godaan untuk kembali ke kebiasaan lama dan membunuh harimau itu dengan satu tangan.

No comments:

Post a Comment