Saturday, November 27, 2021

哑巴吃饺子,心里有数。

 


                                         哑巴吃饺子,心里有数

Yǎbā chī jiǎozi, xīn li yǒushù.

 

Ketika orang bisu makan pangsit,

Dia tahu berapa banyak yang di makan

 

Biasanya ungkapan ini ditujukan kepada mereka yang tahu dengan jelas mengenai suatu hal atau kejadian, tapi tidak berkata apa-apa.


Thursday, November 25, 2021

烧的纸多,惹的鬼多

 


 烧的纸多,惹的鬼多

Shāo de zhǐ duō, rě de guǐ duō

Semakin banyak kertas yang dibakar,

Semakin banyak hantu yang datang

 

Dalam tradisi Tiong-hoa, biasanya ketika orang meninggal, sanak saudaranya akan membakar uang kertas sebanyak mungkin dengan tujuan agar orang yang meninggal tersebut dapat hidup berkelimpahan di alam lain.

Sedangkan makna dari pepatah “Semakin banyak kertas yang dibakar, semakin banyak hantu yang datang” adalah semakin banyak kita memberi, maka semakin banyak orang baik berdatangan kedalam hidup kita.

#pepatahtiongkok


夫善游者溺,善騎者墮

 


夫善游者溺,善騎者墮

Fū shàn yóu zhě nì shàn qí zhě duò

 

(bahkan) Perenang yang baik bisa tenggelam,

Penunggang yang baik bisa jatuh terlempar

 

Percaya diri berlebihan dapat membuat seseorang menjadi kurang berhati-hati hingga akhirnya menyebabkan suatu kegagalan. Maka dari itu barengi percaya diri dengan tetap berhati-hati dan tidak meremehkan segala sesuatu.


杀人一万,自损三千

 


杀人一万,损三千

Shārén yī wàn, zì sǔn sānqiān

 

Untuk mengalahkan sepuluh ribu orang,

(Perlu) mengorbankan tiga ribu orang.

 

Pepatah ini memiliki makna bahwa tanpa sebuah pengorbanan, mustahil seseorang dapat berhasil.

 

#pepatahtiongkok


Saturday, August 28, 2021

Cerita Kocak : Pergi Bawa Motor, Pulang Jalan Kaki

 Jadi tadi siang, waktu cari makan siang, aku yang agak malas jalan kaki tiba2 pengen ke restoran "ayam bakar" yang ada di depan rumah dengan naik motor. sok banget yah, padahal cuman jarak beberapa meter doank, hahahah. Nah singkat cerita udah sampe nih di restoran itu, setelah pesan makanannya ya aku duduk santai donk menunggu sambil nonton "penthouse episode 12" saking asiknya sampe ga sadar mas2 waiter nya udh blg "ini makanan nya kak" sambil nyerahin orderan ku.

aku pun akhirnya pulang ke rumah dgn berjalan kaki sambil liatin hp nonton penthouse

hingga akhirnya saat aku lagi senam malam (senam nya malem biar kurus wkwkkw) lagi capek2nya tiba2 orang rumah pada panik, koq motor ku ga ada, sdgkn yang punya nya, aku sendiri ga kemana2. aku pun langsung panik sambil gemeteran keringat dingin, lalu "tiiiiiing" tiba2 aku teringat klo tadi siang aku ke restoran naik motor pulang jalan kaki. aku pun langsung berlari dengan muka yang pucat seperti mayat menuju ke arah restoran depan rumah itu, dan Thank God, motor nya ga ada yang nyuri, masih dengan tampan nongkrong disitu. aku pun langsung memeluknya sambil nangis  menyalakan motor itu dan pulang cepet2 karena malu sama orang2 restoran wkwkkwkw dan satpam langsung notice aku donk katanya "ada apa?" aku jawab aja sejujurnya dan dia ketawa terbahak-bahak seolah2 aku adalah sule. 

Sampai dirumah aku pun diceramahin, katanya banyak nyebut, jgn banyak ngelamun, ntar cepat pikun blablabla , dalem hati "ini semua gara2 penthouse, arghhhhhhhhhhhhhhhhhhhh"

Sunday, January 10, 2021

Pengalaman Menggunakan Pasir Kit Cat Soya Clump aroma Confetti

 Hallo,

Sebagai pecinta kucing, aku pasti nyediain pasir kucing dirumah, buat apa sih? tentu saja buat si kucing2 ku ini pup, jadi pasir kucing itu istilah umum nya tuh 'toilet' nya mereka. klo engga begitu, mereka bakal iseng pup ditembok, disofa, dan lebih parah lagi dikasur.

nah karena yang aku rasakan menggunakan pasir biasa/pasir wangi itu aroma pup nya masih kecium (yang membuat pagi ku jadi bad mood, karena pas serokin pup nya kecium banget aromanya) jadi aku mencoba untuk menggunakan Pasir Kit Cat Soya Clump, berikut penampakannya :


Bahan dasar pasir ini adalah tofu/keledai/tahu.


Mirip ceres ya, hahaha. aku kan pilih yang aroma Confetti (aroma potongan kertas warna warni?) berhubung aku ga pernah ciumin aroma confetti aku bener-bener kayak pas nyium pasir ini tuh jd "oh gini toh aroma confetti" gak bisa aku ungkapin sih gimana aromanya wkwkw ga ada yang mirip.
well, awalnya sih pas aku mulai pakai pasir soya ini, mpus2 ku kayak bingung gitu, malah yang satu mau makan tu pasir wkwkw tapi ternyata besoknya pas aku cek, surprisingly sih mereka udah mau pup sama pee disitu 




Dan yang mengejutkan adalah, aroma bau pup sama pee nya benar-benar hilang, jadi netral, keren bangetttttttt, dan aku pun buang pup nya sambil bersenandung karena bener2 happy bgt, bentuk nya juga ga bikin jijay2 amat wkwkkw bisa langsung dibuang ke closet lagi, hemat plastik, hemat waktu, pokoknya Overall puassssss deh.


Selamat mencoba