画蛇添足 (huà shé tiān zú), menggambar ular dan menambahkan kaki (Pepatah Tiongkok)

idiom ini memperingatkan kita agar tidak menambahkan embel-embel yang tidak perlu ke sesuatu yang sudah lengkap.

Dikisahkan dahulu kala di Tiongkok Kono ada kompetisi menggambar ular, yang pertama selesai akan mendapatkan hadiah.

Lalu si Tuan A berhasil menyelesaikan ularnya, ia melihat dan berpikir, “hmm, yang lain masih mengerjakan, sementara saya punya waktu luang! Mending saya gambar empat kaki pada ular nya biar makin bagus & biar dapat pujian! "

Namun, di akhir ketika penilaian, yang mengadakan kompetisi malah memberikan hadiahnya kepada orang lain, bukan ke si Tuan A yang pertama selesai. Alasannya? "ular itu tidak punya kaki, jangan konyol!"

Moral dari cerita ini adalah : Jangan berlebihan!