Tuesday, February 23, 2016

[ LIRIK TERJEMAHAN ] Oh Hyuk - A Little Girl ( Seorang Gadis Kecil )

nae gyeoteman...          [ hanya disisiku ]
meomulleoyo..              [ tinggal bersamaku ]
tteonamyeon ...             [ jika kau meninggalkanku ]
andweyo ...                 [ tidak boleh ]

geurium  dugo               [ Meninggalkan kerinduan ]                         
meonameon gil             [ di jalan panjang ]
geudae mujigaereul chajaol-sun opso-yo  [ kamu bahkan tidak akan bisa menemukan pelangi ]

Noeul-jin                      [ Cahaya Matahari Terbenam ]
Chang-ga e                  [ di jendela ]
Anja ...                        [ duduk ]

Meolli                          [ jauh ]
Tteokaneun                 [ pergi meninggalkan ]
Gureumeul                  [ awan ]
Bomyeon                    [ ketika terlihat ]

chatgeo shippeun        [ ingin mencari ]
Yess Saenggakdeul    [ pikiran-pikiran lama ]
haneul-e keullyeoyeo  [ melukis langit ]

eum ...
bulleo-oneun               [ tiupan ]
chagaun                     [ dingin ]
baram-soge                 [ dalam angin ]
geudae                      [ kamu ]
werowo                      [ kesepian ]
uljiman                      [ hanya menangis ]

ha hangsang             [ aku selalu ]
geudae gyote meomulgesseoyeo [ tinggal disisi-mu ]
tteonaji anayo ...       [ jangan pergi meninggalkanku ]



No comments:

Post a Comment